Отже, новий російський канал РТВ подарував нам зустріч з трьома новими серіалами і одним уже баченим, але від цього не став менш прекрасним. Венесуела і Аргентина зіграли в нічию: дві венесуельських теленовели (Королева сердець і Незабутня) виступають проти двох аргентинських. Одна з останніх - Чорний список - йде досить пізно, о 23.30, і відрізняється не тільки кількістю серій (це мінісеріал), але і захоплюючим детективним сюжетом. Важко навіть вирішити, чому віддати перевагу - все цікаво і відгуки хороші.
Milady, la historia continua, теле, Аргентина, 1997 рік, 120 серій
Режисер - Віктор Стелла, Хаїта Арагона, Тато Плейхер
Автори сценарію Лаура Феррарі, Алехандра Бочата
Пісню Milady виконують Крістіан ді Джанконні і Карлос Нільсон
При чому тут леді Діана?
Розповідь же ми почнемо зі старого знайомого - аргентинського серіали Міледі (повна назва Міледі, історія триває), кілька років тому вже який влучив у всіх союзом двох зірок - Освальдо Лапорта і Габріеля Коррадо. Тому, хто зараз бачить Лапорта в чемпіони на каналі Віва, забавно спостерігати його на колишній іпостасі - аристократа до кінчиків нігтів, ніжного, часом підступного, але завжди - чарівного. За чотири роки актор так взматерел, так виріс (в усіх відношеннях), що його Федеріко Валладарес здається сущим хлопчиком. Зміни в Коррадо не настільки різання, він теж не помолодшав, але синява очей в Дикої місяці стала, мабуть, ще яскравіше. Шкода, що автори не пропонують йому щось настільки ж разюче відрізняється від попередніх робіт і вже звичного способу плейбоя, як це сталося з Лапорта.
Важко сказати, кого ж автори мали на увазі, коли назвали цей серіал Міледі. Ніхто нікого тут так не величає - мова не йде про якусь особі королівської крові. Може бути, натякають на головну злочинну даму - Регіну? Все-таки графиня, хоч як крути. Але вона зовсім не головна героїня, по-перше, а по-друге, як таке може трапитися, щоб теленовела отримала ім`я на честь лиходійки? Міледі можна було б назвати Еухеніо, мати Максімо, загиблу в автомобільній катастрофі, і тоді натяк на історію з принцесою Діаною стає зрозумілий. Хоча ... У американських газетах з`явилася навіть версія, ніби Максімо і Федеріко - це, мовляв, сини леді Ді, яких чомусь грають зовсім вже не юні аргентинські зірки. Ще одна паралель з історією Діани, яка нікуди не триває: вимушений шлюб Федеріко Валладарес (як у принца Чарльза) з красунею, яка не змогла, як не старалася, змусити його забути кохану жінку, зовні програє дружині за всіма статтями і заміжню. Загалом, повторюється не історія, а якісь окремі її фрагменти, але натяк, зроблений явно з рекламною метою, спрацював - передчасно загибла і далеко не безгрішна Діана все ще хвилює уяву людей.
У двох сім`ях, рівних знатністю і славою ...
Ні, подібності ворожнечі Монтеккі і Капулетті ми тут не знайдемо, але два аристократичних роду насправді є - Валладарес і Тейлор. У кожній родині є своя таємниця. Граф Патрісіо де Валладарес (Фернандо Льоза), глава роду, володіє найбільшим статком у Аргентині, останнім часом практично відійшов від справ, довіривши управляти сімейним бізнесом старшому синові - Федеріко (Освальдо Лапорт) і сестрі - Регіні (Сюзана Кампос). Десять років тому в автомобільній аварії загинула його ніжно кохана дружина Еухенія, і ця трагедія зламала всесильного графа. З молодшим сином, більш волелюбним і добрим Максімо (Габріель Коррадо), батько не знайшов спільної мови, і з подачі сестри, яка завжди віддавала перевагу Федеріко, відправив його вчитися подалі від будинку, в провінцію. Максімо вчиться на ветеринара, живе на ранчо і це його анітрохи не зачіпає - він ніколи не любив великосвітські тусовки, світ мільйонерів, що живе за своїми власними законами.
Напередодні балу, де повинні були вперше представлені двадцять досягли повноліття дівчат з великосвітських сімей, Регіна свариться з братом. У запалі вона викладає йому те, що приховувала багато років: Федеріко - не його син і не син Еухеніо, його обдурили, а він нічого не відчув і вважав за краще жити з приймаком, відправивши законного спадкоємця куди подалі. Патрісіо в шоці. Він обожнював свою дружину, і її загибель в автокатастрофі була для нього ударом, від якого він так і не оговтався. І раптом з`ясовується таке ... Батько шле Максімо лист, в якому просить його терміново приїхати. Але рахунок йде вже на годинник ...
Глава другої сім`ї - Сантьяго Тейлор (Хорхе Д`Еліа) багато років тому був коханим Регіни де Валладарес, але до вінця повів не її, а іншу дівчину - Кьяру Монті (Лукреція крапель). Графиня була уражена і все життя відмовлялася приймати в своєму домі Сантьяго. Останнім часом ситуація змінилася, він знову допущений до трону, але бідолаха не здогадується, що Регіною рухає лише одне бажання: помститися йому за своє приниження. Першу частину свого плану вона успішно втілила в життя: розлучниця Кьяра з її допомогою перетворилася в алкоголічку, і Сантьяго вигнала її з дому. Три їх дочки виросли, вважаючи, що мати кинула їх, і не підозрюють, що але насправді батько заборонив нещасної бачитися з дівчатками. Більш всіх озлоблена старша Тейлор, Вікторія (Флоренсія Ортіс), за характером - вилитий батько: жорстка, безпринципна, жадібна. Молодша сестра - (Марсела Герті) - майже не пам`ятає мати, але завжди мріяла її знайти. Середня - Дельфіна (Флоренсія Рагги) - пам`ятає і любить Кьяру, яка завжди ставилася до неї як до принцеси. Дельфіна з дитинства відрізнялася красою, і батьки божеволіли від любові до цієї дівчинки, що не могло не засмучувати Вікторію. Дивно, що принцеса при цьому виросла абсолютно нормальною людиною, це ніжна, дуже добра дівчина з чистою душею, яку просто не можна не любити. Вона дуже близька з Емілією і Адель (Адела Глейхер), жінкою, що замінила дівчаткам мати. Адела - економка в будинку Тейлоров, вона була таємно закохана в Сантьяго, але ніколи ні словом ні жестом не показала йому цього. Всі ці роки Адела таємно підтримує відносини з бідолаха К`ярою, яка нарешті стала на шлях одужання. Вона відвідує заняття в групі Анонімних Алкоголіків і бореться зі своєю хворобою - заради дочок, мріючи, що колись вони пробачать її. Бал, на який збираються члени сім`ї Валладарес - перший вихід Дельфіни в світло, і вона відчуває себе там зовсім, як Наташа Ростова.
фатальна зустріч
Максімо, між тим, їде в своїй розбитій машині додому разом з другом Маркосом (Даніель Мігліоранса). Вони одягнені, як сільські жителі, так і забруднити неабияк, оскільки з машиною довелося повозитися. Спостерігаючи, як до палацу один за іншим підкочують лімузини, з яких випурхують схожі на фей юні красуні, друзі посперечалися: Максімо запевняє одного, що зуміє домогтися того, щоб одна з цих дівчат простягнула йому руку. Під`їжджає машина, він підскакує і відчиняє дверцята і одночасно подає руку сидить там німфу - нею виявляється Дельфіна Тейлор! Вона дійсно, нічого не розуміючи, приймає його допомогу, виходить, і тут він цілує її руку. Схаменувшись охорона уволаківает бродягу, але незабаром з`ясовується, що це - один з Валладарес. Максімо хоче відшукати ту дівчину, чий погляд убив його наповал. Але Дельфіну, коли вона разом з іншими вперше вийшли у світ дівчатами спускається по парадних сходах, підхоплює його брат, Федеріко. Колись, ще дівчинкою, вона знала його - у хлопця в той час був роман з її сестрою, нетривалий і, на превеликий жаль Вікторії, який не завершився пропозицією руки і серця. Подруга Вікторії, її бос в редакції журналу Анжи (Джинетт Рейналь), прямо говорить приятельці, що з такими, як вона, сплять, а на таких, як Дельфіна, одружуються.
Патрісіо поспішає розпрощатися, пояснивши свій поспішний відхід втомою. Через якийсь час Регіна зауважує, що з її сукні зникла величезна шпилька з діамантами, що раніше належала Еухеніо. Графині важко уявити, що злодієм був її брат, але подальші події пояснюють, навіщо це прикраса з довгим шипом знадобилося Патрісіо. У фамільної каплиці, де покоїлися останки дружини, він встромив цей шип собі в серце. Максімо, дізнавшись про раптове від`їзд батька, рвонув слідом, але не встиг - він знайшов уже остигає труп Патрісіо. Федеріко і він не розуміють, що сталося, чому батько наклав на себе руки, чому він вирішив піти з життя таким дивним чином - убивши себе шпилькою. Регіна все розуміє, але, зрозуміло, не промовляє жодного слова. Незабаром з`ясовується, що Патрісіо в останній момент змінив свій заповіт, виправивши допущену перш несправедливість по відношенню до молодшого сина.
Тепер Федеріко може управляти сімейним бізнесом тільки разом з Максімо, все заповідано їм обом, але - маленький нюанс: колекція зброї, що в родині завжди передавалася старшим синам, належить Максімо. Нічого не розуміє Федеріко насідає на Регіну, вимагаючи пояснень. Вона відкриває йому, як і Патрісіо, половину правди: що він був усиновлений. Ця новина так скосила хлопця, що він ледь не збожеволів. Йому на допомогу приходять брат і Дельфіна, яка незабаром стає його дружиною. Вона вважає себе найщасливішою жінкою на світі і не підозрює, що Федеріко одружився не з любові (його змусила Регіна, який плекає мрію помститися Сантьяго), і що інший брат, Максімо, по-справжньому її любить. Федеріко ж тягне до зовсім іншої жінки - Лусії (Рідоти Руа). Вона одружена з відомим політиком і далеко не красива, але саме з нею він може бути щасливий, чого не може допустити Регіна.
Максімо любить дружину брата, але поки це в його силах, приховує свої почуття від них обох. Він зворушливо піклується про Дельфіні, у всьому їй допомагає, і в кінці кінців, втомлена від принижень і примх чоловіка Дельфіна відповідає на почуття Максімо. Їй довелося пережити чимало горе - вона втратила дитину, після чого впала в жахливу депресію (Ще під час вагітності Дельфіні довелося пережити страшний стрес: підробивши аналізи, Регіна переконала всіх, що дівчинка народиться з важкою спадковою хворобою), і тільки любов повертає її до життя. Максімо намучився, поки дочекався свого часу, поки його кохана вибрала нарешті одного з братів Він навіть намагався забути жорстоку в обіймах чарівної Сіль (Анабель Черубіто), але нічого в нього не вийшло - любов перемогла!
Підбурюючи амбітну сестру Дельфіни відбити Федеріко у ненависної невістки, Регіна доводить Вікторію до в`язниці і майже до божевілля. Її рятує любов Леандро Лопес-Кінтана (Сегундо Сернандес) - хлопця, який відмовився від наміру стати священиком заради щасливого сімейного життя з Вікторією. Як з`ясується згодом, його дядько Ніколас (Хорхе Гарсія Марино) та Регіна є справжніми батьками Федеріко. Ніколас - антагоніст свого брата-близнюка Мартіна, який любив Кьяру і заповідав їй свої акції, справжній злочинець, який врешті-решт загине від рук Регіни. З листа Еухеніо все дізнаються правду про те, чий син Федеріко. Мати Максімо знала, що сестра чоловіка готова вбити її, щоб зберегти це в таємниці.
Боячись суду, Регіна кінчає життя самогубством, після чого всі дійові особи серіалу знаходять щастя і спокій: Вікторія вагітніє, Сантьяго щасливий в селі, Максімо з`єднався з Дельфіні.
Ірина Грушина
