Чому дитячі книги пишуть особливою мовою. Кращі книги для дітей
Ось уже майже 60 років щорічно 2 квітня, в день народження великого казкаря з Данії Ганса Християна Андерсена, весь світ відзначає Міжнародний день дитячої книги.
А коли народилася перша дитяча книга? Якою була мета її створення, а потім розвитку? Що дають дітям книги, написані спеціальним мовою «для дітей»? І чому дорослими ми дивимося на казки і наповнюємося теплом? PocketBook вирішив відповісти на всі ці питання до дня дитячого читання.
Читайте також: Книги для жінок, які не встигають бути хорошими мамами
Отже, до того, як з`явилася перша книга для дітей, малюки читали спрощені варіанти «дорослої» літератури і слухали усна народна творчість. І тільки в 1776 році, завдяки кільком німецьким письменникам і педагогам, вийшла книга «Друг дітей». Вже через 4 роки з`явився її російський переклад. Чому ж німці вирішили, що дітям потрібна власна література? Тому що головна функція дитячих книг - це виховання дитини.
Читайте також: Як створити свій книжковий клуб і не облажався
За допомогою казкових образів книга допомагає малюкові зрозуміти різницю між добром і злом, показує яким моделям поведінки краще слідувати, а яким ні, відкриває дитині світ і те, як він улаштований. Тут з`являються нові функції дитячої літератури. Пізнавальна пояснює складні речі простою мовою. Розвиваюча формує словниковий запас і включає фантазію. Розважальна допомагає захопити малюка в читання, без чого не можуть працювати інші функції. А мотивуюча підштовхує дитину переосмислити свою поведінку.
Все те, що ми з вами отримали в дитинстві, в тому числі з книг, стало фундаментом дорослому житті. Саме тому ми досі вважаємо, що люди, які роблять злі і підлі вчинки - баба Яга і Кощій. Ми впевнені, що шкодити іншим навмисно - це недобре. У нас склався стереотип, що дурням щастить, завдяки історії про Іванка. І це не означає, що не потрібно розвиватися і бути розумним, а просто у Иванушки немає внутрішніх бар`єрів і критиків, які заважають досягти бажаного. Ось, як важливі книги в дитинстві. І ми пропонуємо вам 5 книг, які допоможуть вашій дитині з різними сторонами його особистості і життя.
АСТРИД ЛІНДГРЕН «МАЛЮК І КАРЛСОН, ЯКИЙ ЖИВЕ НА ДАХУ»
Історію про Карлсона неможливо забути. Кожна дитина, напевно, мріяв про такий одному. Особливо - хотів політати на ньому. Ви пам`ятаєте про що ця книга? Про дружбу Малюка з другом, якого вся його сім`я вважала уявним. А від чого з`являються уявні друзі? Часто від нестачі уваги, як в разі Малюка, від зайвої опіки теж з`являються вигадані друзі, і від відсутності справжніх друзів з`являються несправжні, і є ще дуже багато причин. І якою б вона не була, важливо пам`ятати, що уявний друг - це нормально. Зазвичай, вони з`являються у віці 3-5 років і можуть жити до 7-9. І з його появою, головне - прийняти такого друга вашої дитини в сім`ю. Можна спостерігати за тим, як вони спілкуються, що ваш малюк розповідає своєму товаришеві і як себе з ним веде. Тоді, ви зможете відкрити для себе нові або приховані сторони особистості дитини, можливо, визначити проблему, яку прийшов вирішити ваш особистий Карлсон. Може, вашій крихітці просто не вистачає нових вражень. Тоді прочитайте йому на ніч казку Астрід Ліндгрен.
ВСЕВОЛОД НЕСТАЙКА «Тореадори з Васюківки»
«У нас булу прекрасна, благородна Iдея - провести пiд свинарником метро. Це мало буті сюрпризом. Перша Лiнiя метро у - Васюкiвцi! Станцiя «Клуня» - станцiя «Крива груша». Три копiйкі в один кiнець. Родічi - безкоштовно. З учітелькі арифметики - п # 39-ять копiйок. », - Ось ця цитата з книги ємко показує, що ж таке дитинство. Згадайте, як ви любили грати дітьми? Як листя дерев у нас були грошима, пісок - смачною кашею Леськи - господині з сусіднього двору. Палиці - пістолети, велосипеди - гоночні машини, а вода з шланга - ціла океанська хвиля. І все це - наша нестримна дитяча фантазія. Ваш малюк теж сприймає світ також незвично, як головні герої книги Всеволода Нестайка - Паша і Ява. Малюкові буде дуже цікаво дізнатися, що можна придумувати ще. І може, відірветься від вашого планшета і сам попроситися до бабусі в село. А вам буде корисно згадати дитинство і ви почнете ще краще розуміти свою дитину.
Джоан Роулінг «СЕРІЯ КНИГ Про ГАРРІ ПОТТЕРА»
Ця історія захопила в заручники і дітей і дорослих. Кожен раз, коли якийсь телеканал на всі вихідні включає серію фільмів за твором ми біжимо її дивитися, а ви? Так ось, книги - ще краще. Вони допомагають розвинути фантазію до небувалих висот. Адже так багато потрібно собі уявити. І Гоґвардс, і Гаррі, його мітлу і кожен з м`ячів для гри в квідич. Не позбавляйте малюка такої можливості. Нехай він складе картинку в своїй свідомості самостійно, без допомоги екранізації. Історія про Гаррі допоможе дитині зрозуміти, що можна мислити по-різному, виходити за рамки того, що вже знаєш. серія Джоан Роулінг допоможе розвинути креативне мислення.
Туве Янссон «КОМЕТА прилітає»
Це другий розповідь автора про Мумі-тролів. У ньому герої йдуть в подорож і на своєму шляху зустрічають багато нового, дізнаються світ і себе. Тут з`являються нові герої з різними людськими характерами і Мумі-тролів доводиться з ними взаємодіяти. Головна особливість книги - це постійне очікування того, що станеться диво. Справжнісінький. А чому її варто прочитати своїй дитині? Книга показує, що йти вперед - не страшно. На будь-якому шляху можна дізнатися щось нове і побачити щось цікаве. І ще, малюк зрозуміє, що люди бувають різні. І у всіх свої характери і особливості. І з ними треба рахуватися теж. А подорож ж Мумі-тролів - це сама справжня життя. І що чекає попереду, ніхто не знає, зате точно щось цікаве.
Корній Чуковський «Мойдодир»
А ось і казка, яка може раз і назавжди впоратися з небажанням дитини мити руки перед їжею або взагалі купатися. Пам`ятайте Мойдодира? Такий великий умивательний центр з насупленими брежнєвськими бровами. І дуже-дуже грізним голосом. Образ, звичайно, з мультфільму. Але у нас, наприклад, він міцно засів у свідомості. Завдяки йому, ми ніколи не забуваємо помити руки. І не обов`язково лякати малюка радянським способом в мультику. Можна прочитати вірш Чуковського і дитина сам уявить собі образ, може, не такий травмірующій-)
Дитячі книги - це прекрасний спосіб розповісти дитині важливі речі доступною їй мовою. Не варто жертвувати книгами в плюс мультфільмів. Адже розповіді, історії, казки здатні не просто розважити дитину, але допомогти йому розвиватися, фантазувати, творити і самостійно аналізувати різні ситуації.
