Багатосерійна драма «Прилив», за словами творців, відрізняється від тих турецьких серіалів, до яких звикли глядачі, в центрі сюжету зовсім не любовні перипетії, а дружба і складне сходження по кар`єрних сходах хлопця, життя якого змінилося на краще в той момент, коли він майже зневірився.
Помилятися може кожен
Яман (Чагатай Улусой) разом зі своїм єдиним другом Кенаном потрапляє в неприємну історію з аварією і опиняється у в`язниці. Для Кенана це не перше тюремне ув`язнення, він з тих, хто постійно знаходить проблеми, а ось Яман чистий перед законом, тому йому на допомогу приходить Селім (Бариш фала).
Селім довгі роки займається приватною адвокатською практикою і виручає тих, хто по своїй дурості потрапив у біду. У розгубленому самотньому хлопцеві він бачить себе самого, тому не просто допомагає Яманой уникнути тюремного ув`язнення, але і привозить до себе додому в шикарний особняк, навіть прилаштовує на роботу - садівником «на перших порах». Юнак занурюється в привілейоване суспільство з його правилами і законами, він досить швидко стає членом сім`ї для Селіма і другом для його єдиного сина Мерта (Танер Олмез). Він привертає і увагу дочки сусідів Селіма - Світи (Серена сарики), моделі і розпещеної світської левиці. Яманой чекає довгий шлях, щоб стати своїм у колі багатих і успішних людей, де під зовнішнім благополуччям ховається світ, повний брехні і зради, в якому все ведуть подвійне життя, але у головного героя є підтримка і характер бійця, і він готовий ризикнути.
Текст і підтекст
У несподіваному і новому турецькому серіалі «Прилив» деякі шанувальники серіалів помітять сюжетне схожість з американської молодіжної драмою «Самотні серця». Це не просто своєрідна інтерпретація, а адаптований ремейк. Як і у випадку з іншим ремейком минулого року - американським багатосерійним проектом «Помста» - з перших кадрів виникає відчуття чужорідність сюжету, який намагаються вписати в реалії, в яких він не працює.
«Прилив» разюче відрізняється від традиційних турецьких серіалів динамікою взаємин між персонажами. Для американського серіалу лідируюча роль жінки в родині вже щось буденне, що не здивує нікого. У Туреччині, де роль традицій і чоловічого домінування сильна, жінка типу Ендер, яка не бажає прикидатися, що ні вона приймає всі рішення в будинку і поза домом, виявляється в новинку.
Ендер у виконанні Мині Тугай і Селім у виконанні Бариш Фалая - цікава пара серіалу. Це прекрасно зіграв акторський дует до якого молодому поколінню ще тягнутися і тягнутися. Їм вдається привнести в гру почуття, розставити акценти так, що глядач розуміє, що, незважаючи на різницю в соціальному становищі і вихованні, багато років тому вони знайшли одне одного і продовжують жити разом не по інерції, а тому зберегли ті почуття, що звели їх разом. Вони кращий приклад шлюбу, який працює всупереч всім очікуванням і зловтішаються пліткарям.
Подружня екранна пара Ендер і Селіма є прототипом для взаємин Ямана і Світи, однак, Світі не вистачає розуму Ендер, що працює не на її користь. Чагатай Улусой і Серена сарики програють старшим колегам в грі, їм не вистачає досвіду і вміння, а однією привабливості недостатньо для того, щоб зіграти в проекті з насиченим динамічним сюжетом, балансуючим між драмою і комедією.
імплантація цінностей
Режисерові і автору ідеї «Припливу» Алі Белгину, судячи з високим рейтингам серіалу на батьківщині, вдалося зацікавити глядачів. У проекті відчувається його подвійність, проте, це можна прийняти, як недолік, або використовувати, як головне достоїнство. Для режисера серіалу-адаптації важливо вибрати «золоту середину» при якій вдасться зберегти всі основні сюжетні лінії оригіналу, але зробити їх зрозумілими для аудиторії з іншими культурними установками і уподобаннями.
У випадку з «припливи» важливу роль відіграє музичний супровід сцен і акторська гра, ці дві складові стають «містком» між сценарієм і візуальним втіленням дії, і все сприймається як єдине ціле.
Показ серіалу почався в 2013 році, в даний момент на російську мову переведено 22 серії. Серіал полюбився турецьким телеглядачам, тому зйомки очікуваного продовження йдуть повним ходом.
Відео: Другий шанс (2014 року) 3-годинна мелодрама фільм кіно серіал
Відео: Другий шанс 4 серія (2014 року) Мелодрама фільм серіал
Багатосерійна драма «Прилив», за словами творців, відрізняється від тих турецьких серіалів, до яких звикли глядачі, в центрі сюжету зовсім не любовні перипетії, а дружба і складне сходження по кар`єрних сходах хлопця, життя якого змінилося на краще в той момент, коли він майже зневірився.
Яман (Чагатай Улусой) разом зі своїм єдиним другом Кенаном потрапляє в неприємну історію з аварією і опиняється у в`язниці. Для Кенана це не перше тюремне ув`язнення, він з тих, хто постійно знаходить проблеми, а ось Яман чистий перед законом, тому йому на допомогу приходить Селім (Бариш фала).
У несподіваному і новому турецькому серіалі «Прилив» деякі шанувальники серіалів помітять сюжетне схожість з американської молодіжної драмою «Самотні серця». Це не просто своєрідна інтерпретація, а адаптований ремейк. Як і у випадку з іншим ремейком минулого року - американським багатосерійним проектом «Помста» - з перших кадрів виникає відчуття чужорідність сюжету, який намагаються вписати в реалії, в яких він не працює.
