Серіал був знятий по фільму 1992 року, де головні ролі грали Крісті Суонсон, Дональд Сазерленд, Хіларі Суонк, Рутгер Хауер, Девід Аркет і інші актори. Фільм цей, хоч і знятий повністю в дусі часу, популярним не став і не зібрав навіть і половини суми, витраченої на її зйомки. А ось серіал - зовсім інша справа, перша серія вийшла 10 березня 1997 року і відразу ж отримала схвальні відгуки. З першого сезону навколо «Баффі» сформувалася і закрутилася її Всесвіт, а слідом за визнанням глядачів прийшло і визнання критиків: у 2000 році серія «Hush» (4-й сезон) була номінована на премію «Еммі» в категорії «Видатний сценарій для драматичного серіалу ». У 2002 році серія «The Body» була номінована на літературну премію Х`юго за кращий сценарій, а в 2003 році серія-мюзикл «Once More, With Feeling» цю номінацію все ж отримала.
144 серії, 7 сезонів, 6 років в ефірі від автора ідеї, режисера і продюсера (а також сценариста більшості серій) Джосс Уідон (відомого також по передчасно закритому шоу «Світлячок», фільму «Serenity», нового серіалу «Dollhouse») - це , звичайно, не рекорд на телебаченні. Але до сих пір мільйони вже дорослих людей називають «Баффі» улюбленим фільмом (маючи на увазі зовсім не провал 92 роки), у успішних і цілком адекватних жінок навертається сльоза при згадці про розставанні Баффі і Ангела ... А одна шістнадцятирічна дівчинка змогла подолати себе і не зробити крок у прірву, тому що знайшла слова:
- Мама, ти знаєш, я як Віллоу ...
- Що, дочка, теж відьма? - Спробувала перевести все в жарт мама, яка разом з донькою дивилася «Баффі».
- Ні. Я теж симпатична, як вона, і теж відмінниця. І я люблю Іру. З паралельного класу. Вона мене теж.
