Останнім часом актора більше бачили на театральних підмостках, ніж на екранах телевізорів. (Треба зауважити, що спектаклі, в яких грав Дієго, користувалися незмінним успіхом у публіки.) Сам актор неодноразово повторював, що його більше не цікавлять теленовели. І ось тепер Рамос знову повертається в світ серіалів, завдяки яким він колись став знаменіт.Діего чекає шестимісячне подорож в Колумбію, де він увійде в акторський склад популярної теленовели «Pedro, el escamoso». Завдання героя Рамоса ідентична тій, що була у його «брюнета» в «Дикому Ангелі». Персонаж актора з`явиться для того, щоб скласти конкуренцію головному герою і відбити у нього кохану. По правді кажучи, Дієго стане мало не головним романтичним героєм в цій колумбійської теленовели, так як той, хто їм має бути за всіма законами жанру, таким як раз і не є.
Як так сталося, що тебе покликали в «Pedro, el escamoso»?
Мені прийшло запрошення ще в січні, але тоді домовленість не була досягнута. Вони хотіли, щоб я пройшов курс по «нейтралізації» іспанської мови. Але я відмовився. (Це означає, що актор повинен постаратися зробити свій акцент нейтральним. Цей курс проходять усі, хто хоче працювати за кордоном. Нещодавно тим же самим довелося займатися Сегундо Сернадасу, який готується до зйомок у перуанській теленовели. - Прим. Перекл.).
Чому?
Тому що колумбійці, венесуельці, перуанці і мексиканці, які приїжджають сюди, кажуть з акцентом, і я хочу говорити як аргентинець.
Незважаючи на це вони продовжували наполягати?
Так, вони знову зателефонували, і врешті-решт я погодився.
Все зараз хочуть виїхати працювати за кордон, а тебе було так важко умовити, чому?
Насправді, мені не хотілося знову зніматися в теленовели. На даний момент я хочу займатися театром. І я був щасливий від того, що в моєму репертуарі було три вистави: «Кабаре», «Скрипаль на даху», а також один дитячий проект, який планувався на час зимових канікул (В Росії в цей час літо. - Прим.перев.).
Але «Кабаре» скасували, а «Скрипаля на даху» відклали.
Так. Ну ось, я все гарненько зважив і вирішив прийняти запрошення. Я сказав собі: ну що ж, мабуть, настав такий момент ... Через кілька днів я їду до Боготи. Контракт на шість місяців, до жовтня. Це не такий вже великий термін, оплата в доларах ... Мені нема на що скаржитися.
Ти сам-то бачив хоч раз цю теленовелу?
Гм, по правді кажучи, немає. Але я знаю, що вона вже завоювала популярність у глядачів у своїй країні і за її межами. Так що, з одного боку, я не суюсь в воду, не знаючи броду, а з іншого, від мене не чекають, що своєю участю я буду піднімати рейтинг.
Ну ти, принаймні, знаєш, що у тебе за роль?
Не дуже. Я знаю, що в серіалі знімається один аргентинський актор (Хав`єр Гомес), який йде з проекту, і мій герой буде братом його персонажа. У мене романтична роль - на противагу головному персонажу, який є антигероєм в класичному розумінні.
Ну, це твоя коронна роль ...
Не думаю, що тут буде щось незвичайне. Це романтичний герой, і все. Цю роль можна вважати великим викликом у моїй кар`єрі. Змінюється ім`я, професія романтичного героя, а в іншому це завжди одне і те ж.
Ти не думаєш, що робота за кордоном стане хорошим досвідом для тебе?
Так звичайно. Я сподіваюся повчитися у них манері працювати, вона відрізняється від нашої. Я це встиг помітити ще під час зйомок «Крил любові». Я знаю, що вони працюють в іншому часі, іншому ритмі. Вони більше надають значення образам головного героя і героїні. Серйозніше ставляться до романтичної стороні теленовели. Ми, аргентинці, стоїмо деяким особняком на ринку серіальної продукції Латинської Америки. Не знаю чому.
У тебе не було пропозицій від аргентинських каналів?
Було одне, але нічого не вийшло. Останнім телепроектом, де я знімався, став серіал «Лікарі». Це було в середині минулого року, після цього я взяв тайм-аут.
Це був вимушений захід?
Не знаю, але я прекрасно себе почував. І думаю, що і глядачі були задоволені, тому що протягом восьми років вони бачили мене на екрані в одному і тому ж амплуа.
Помітно, що ти ситий по горло теленовелами.
Так, я від них не в захваті. Просто відчуваю, що все, чого міг навчитися, я вже навчився. Тому хочу присвятити себе театру і рости в цьому напрямку.
З того моменту, як ти почав свою кар`єру в теленовели «Американські гірки», ти невпинно говориш про це ...
Ось бачиш. А зараз я знову повертаюся на телебачення. Але що робити, ситуація в країні змушує. Я, чесно кажучи, не хочу їхати. Я був би щасливий продовжити роботу в театрі. У цьому сенсі я не амбітна людина. Я задовольняються тим, що маю.
А ти не думав про те, що тобі може там сподобатися і ти залишишся. Будеш переїжджати з країни в країну, як Арнальдо Андре (Відомий аргентинський актор - виконавець головної ролі у фільмі «Син нареченої», який номінувався цього року на «Оскара». - Прим. Перекл.)
Не будемо забігати вперед, але зізнаюся, що я не хотів би. До того ж, може я не прийду до двору, і мені скажуть: «Аргентинець, go home». Тому до всього того, що відбувається я ставлюся спокійно. Я кажу собі: «Це тільки до жовтня. Колумбія - близько, і я зможу запросто їздити туди-сюди ».
Як ти, виявляється, глибоко вріс корінням в Аргентину.
Правда, мені було дуже важко прийняти це рішення. Я був дуже задоволений тим, що відбувалося зі мною в професійному плані. Крім того, я недавно переїхав в нову квартиру.
Ти візьмеш з собою собаку?
Без своєї собаки я нізащо не поїду. Це був один з перших питань, яке я задав під час обговорення мого майбутнього місця проживання в Боготі. «Собака велика?» - Запитали мене. «Н-е-е-т», - відповів я. Я подумав, що нехай краще дізнаються про її справжні розміри на місці ...
Марія Золотусского
